情けない。
先日、新幹線の自由席に乗っていたら、アジア系の外国の方から、声をかけられ、私の座っている座席は、その方たちの席だと言って来たのです。
うーん、自由席なんだけどなと思い、チケットを見せてもらったら、次のヒカリの指定席でした。
電車が違いますよと教えてあげたのですが、その瞬間、ドアが閉まり、出発。
困っていたので、ヒカリのとまる駅を教えて、そこで駅員さんに、他の電車に変更してもらってと説明をしようと思いました。
ところがです。日本語、ほぼ通じずです。
私、英語話せませ~ん。
結局伝わらず、次の駅で降りて、駅員さんのところに行ったと思います。
最後にありがとうといってくれましたが、私は、伝えられなくて、すいませんでした。
この時、本気で英語を少しは話せないとと思いました。
今までも、そう思ったことはありましたが、時間がたつと、まあいいかにしてしまっています。
今回は、学ぶチャンスかなあ。(笑)
ああ、英語が、話したい!(笑)
うーん、自由席なんだけどなと思い、チケットを見せてもらったら、次のヒカリの指定席でした。
電車が違いますよと教えてあげたのですが、その瞬間、ドアが閉まり、出発。
困っていたので、ヒカリのとまる駅を教えて、そこで駅員さんに、他の電車に変更してもらってと説明をしようと思いました。
ところがです。日本語、ほぼ通じずです。
私、英語話せませ~ん。
結局伝わらず、次の駅で降りて、駅員さんのところに行ったと思います。
最後にありがとうといってくれましたが、私は、伝えられなくて、すいませんでした。
この時、本気で英語を少しは話せないとと思いました。
今までも、そう思ったことはありましたが、時間がたつと、まあいいかにしてしまっています。
今回は、学ぶチャンスかなあ。(笑)
ああ、英語が、話したい!(笑)